sábado, 1 de fevereiro de 2014

Alguns pequenos textos do site do livro "Lemonade Mouth"

  Ultimamente eu,eu tenho entrado bastante no site oficial do livro "Lemonade Mouth" do autor Mark Peter Hughes,que inspirou a criação do filme de mesmo título do Disney Channel.
  Lá,é possível ver vídeos dos atores do filme (inclusive a Hayley) falando sobre o livro,fotos e alguns capítulos tanto do primeiro quanto do segundo livro.
   O mais interessante sobre o site, é que  ele não se resume apenas nisso. O autor Mark Peter Hughes,teve a brilhante ideia de separar um espaço do site para que os fãs pudessem conhecer um pouco mais sobre os membros da banda de uma forma muito divertida. Ele criou com ajuda de alguns designers um mini website da banda,onde você pode ver pequenos textos escritos do ponto de vista de Olivia,Mo,Charlie,Wen e Stella,e algumas dicas dadas por eles sobre fama,escola,popularidade,e música. Além disso,é possível também ouvir 2 músicas gravadas como trilha sonora do livro,tocadas com os instrumentos usados originalmente pelos personagens no livro (trompete,chimbal,ukelele e contrabaixo),chamadas "Everyday Monsters" e "Better Places",onde Mark faz também uma pequena participação. Ambas as músicas estão disponíveis para download no site.
  Após ler os textos,eu resolvi traduzi-los e postar aqui pra vocês.







sexta-feira, 31 de janeiro de 2014

Série The Fosters ganha spinoff online sobre o grupo "Girls United".

   Hayley postou hoje em seu twitter um teaser do primeiro episódio do spinoff de The Fosters sobre o grupo "Grils United".
   No episódio,Gabi a personagem interpretada por Hayley,é vista chorando por Callie na cozinha no meio da noite,e conta para ela que sua mãe tem câncer.
No dia seguinte,Gabi desaparece da casa,e se não reaparecer em 24 horas,será mandada para o reformatório. Callie então conta sobre a mãe da garota,e que ela pode ter fugido por isso,e a supervisora do grupo alega que a mãe de Gabi morreu quando ela era bebê. Callie acha tudo muito estranho,já que Gabi parecia estar realmente chorando. Enquanto isso,em outra parte da casa,duas das garotas do grupo acham um teste de gravidez com o resultado positivo,o que significa que possivelmente alguma das garotas está gravida.
  O episódio completo deve sair na segunda feira,mesmo dia de exibição de mais um capítulo inédito de The Fosters no ABC Family.

Segue o link para assistir o teaser:
 http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2014/01/the-fosters-girls-united-sneak-peek.html

segunda-feira, 27 de janeiro de 2014

Hayley em "The Fosters" e "Lemonade Mouth" hoje!

  Como hoje é segunda,tem episódio inédito de "The Fosters" no ABC Family! E,mais uma vez,com a participação da Hayley!
  No Episódio da última segunda-feira,conhecemos a personagem de Hayley: Gabi,uma garota de 15 anos que está no grupo "Girls United" junto da protagomista Callie (Maia Mitchell) ,e já esteve no reformatório por roubo,invasão de domicílio,e Cyberbullying.



O episódio vai ao ar hoje,à meia noite (horário de Brasília),e terá duração aproximada de 42 minutos. 
   E,pra completar,será transmitido as 20:00h no Disney Channel o filme "Lemonade Mouth",onder Hayley interpreta a jovem rebelde Stella Yamada,que após ir para a detenção,tem a ideia de juntar seu novos amigos para formar uma banda da qual se torna a guitarrista.

 Para quem quiser recapitular o que aconteceu no último episódio de "The Fosters" aí está o episódio,já legendado:


quarta-feira, 22 de janeiro de 2014

Hayley Kiyoko,Bridgit Mendler,Naomi Scott e Maia Mitchell trocam mensagens pelo twitter.

  Há 2 meses,Hayley gravou sua participação na série "The Fosters",como foi dito nas últimas postagens,e fez muitos amigos nos dias em que passou no set. Entre eles,a atriz Maia Mitchell,protagonista da série,e do filme "Teen Beach Movie" do Disney Channel.
 Enquanto se divertiam no set,Maia postou uma foto com Hayley no twitter,com a seguinte legenda:

"Estou Sequestrando a amiga de vocês, @bridgitmendler @NaomiScott"

Alguns minutos depois,Bridgit Mendler e Naomi Scott,colegas de elenco da Hayley em "Lemonade Mouth" responderam ao tweet:

@bridgitmendler: "@NaomiScott @MaiaMitchell @HayleyKiyoko bem, eu tenho a Naomi, por agora, então vamos apenas continuar trocando os seqüestros eu acho!"

@NaomiScott: "@bridgitmendler @MaiaMitchell @HayleyKiyoko sim parece que ela precisa ser resgatada .... ela está amando isso! A próxima coisa que ela vai fazer é te dar um apelido! "

@NaomiScott: "@ MaiaMitchell seja boazinha com a minha a minha irmãzinha @HayleyKiyoko. Espero que vocês duas estejam se divertindo! Peça a ela uma massagem .... ela é a melhor."

Ao ver as mensangens das amigas,Hayley enviou uma mensagem escrito "<3" a elas.

Maia não perdeu tempo,e respondeu Também:

"@NaomiScott Simmmm bananas, eu amo ela. E, valeu pelas dicas! @HayleyKiyoko isso vai acontecer amanhã. Meow."

Parece que mesmo depois de 3 anos,a amizade das 3 garotas de Lemonade Mouth continua firme e forte! Que bom né??!! E melhor ainda saber que a Hayley ganhou mais uma boa amiga como a Maia!
Vamos torcer para que logo Bridgit,Hayley e Naomi possam se encontrar!



terça-feira, 21 de janeiro de 2014

Hayley se diverte no set de "The Fosters"

 Em homenagem a estréia do episódio 1x12 de "The Fosters" ontem,resolvi postar aqui algumas fotos e vídeos da Hayley se divertindo com o elenco ( Que incluí Maia Mitchell,a Mack de 'Teen Beach Movie' ) !
Primeira foto da Hayley no set de "The Fosters",postada em seu intagram com a legenda: "A vida é complicada. #respost @maiamitch"

Foto postada no instagram de Maia Mittchell.

Hayley e outra atriz do elenco. Foto postada no instagram da Hayley, com a legenda "Clube das garotas 'malvadas' #onset #thefosters "

Foto postada no Instagram de uma das atrizes do elenco,com a legenda "Amo todas vocês. Não mexa com as Girls United!" E logo abaixo o comentário da Hayley: "LOVE"

Hayley e Maia. Foto postada pela Hayley em seu Intagram com a legenda "Peek-a-boo. @maiamitch"

Hayley e Maia. Foto postada por Maia em seu instagram.

garotas do grupo "Girls United". Foto postada por Kiara em seu Instagram.

Foto postada pela Hayley em seu instagram horas antes do episódio ir ao ar,com a legenda: "Conheça a minha personagem e o grupo 'Girls United' hoje em The Fosters ABC Family,as 9/8c  :)"

Seguem aí os vídeos 

Hayley em "The Fosters"

Na Segunda Feira,20 de Janeiro foi ao ar o episódio 1x12 da série "The Fosters" do canal ABC Family intitulado "House And Home",no qual Hayley teve uma participação como uma das garotas do grupo "Girls United".
  Na série,a personagem "Callie" (Maia Mitchell) é enviada de volta ao reformatório após fugir de casa e roubar um sanduíche. Por decisão do juíz,Callie não é autorizada a voltar a sua casa adotiva,e é mandada para o grupo "Girls United",que é um grupo cuja função é reabilitar garotas recém saídas do reformatório para que assim tenham condições de voltar as suas casas. 
   Hayley interpreta a personagem "Gabi", uma garota de 15 anos que foi enviada para o grupo há aproximadamente 1 mês,por invasão de domicílio,roubo e cyberbullying.

Aí seguem alguns prints do episódio:













segunda-feira, 14 de outubro de 2013

Hayley se apresenta no Hotel Cafe em Los Angles

No dia 8 de Outubro,Hayley se apresentou no Hotel Cafe,em Los Angeles,pela segunda vez esse ano. Algumas semanas antes do show,já dava pra perceber como a Hayley estava na expectativa! Inclusive,nos 2 dias que antecederam a apresentação,Hayley postou em seu instagram esse vídeo,com a legenda: "Join the party. Press play."
"http://instagram.com/p/fA8wfvBz-j/

 Além das seguintes fotos:
"The countdown begins!!!! 
Don't forget the meet and greet is at 5pm (address released tmrw)
And show is at 8pm!" 



TRADUÇÃO:"A contagem regressiva começa!!
Não se esqueça do meet and greet as 5:00 (passo o endereço amanhã )
E o show é ás 8:00!"

"Raise da roof!!!! Tomorrow is the big day!! 
I will be doing a meet and greet for ALL AGES at 5pm at Delongpre Park in Hollywood. Then 8pm show at Hotel Cafe 21+"
TRADUÇÃO: "É isso aí galera !! Amanhã é o grande dia!
Eu vou estar fazendo um meet and greet para todas as idades ás 5PM no Delongpre Park, em Hollywood. E,então 8PM é o show no Hotel Cafe 21 +"

Como só é permitida a entrada de maiores de 21 ano no local,então, Hayley fez antes do show,um pequeno Meet & Greet para os fãs mais novos,no Delongpre Park,em Hollywood.
No show,compareceram Greg Sulkin (que interpretou "Mason",o namorado lobisomem de Alex Russo,em "Feiticeiros De Waverly Place"!),e Lauren Hudson (que foi da Girlband "The Stunners" com Hayley,Marisol Esparza,Tinashe e Allie Gonino).
No dia seguinte à apresentação,Hayley postou algumas fotos,e tweetou mensagens agradecendo ao apoio dos fãs,e todos que compareceram.
Inclusive,também expressou sua vontade de fazer algum dia,uma turnê internacional,para ter a oportunidade de interagir também,com fãs de outros países! Vejam só:

"A noite passada foi a melhor de todas! Obrigada por seu apoio incrível!! Eu mal posso esperar para chegar a todos os MEUS KIYOKIANS ALGUM DIA! Até lá ... aqui está um pouco do que aconteceu na noite passada. Eu vou postar mais vídeos da apresentação muito em breve!! AMO TODOS VOCÊS!!!"

Então,agora,fiquem com o vídeo de um pedaço da apresentação =)

https://www.facebook.com/photo.php?v=10151966606438980